:.:.: অনুবাদক :.:.: FsmDeveloper
হেই!
...হেই-
মা কি এখনো ঘুমাচ্ছে?
সে এখন কারাগার এ!
কেমন আছো?
আমি খুব সুখে আছি!
আমরা এখন কি করতে পারি? কিভাবে তোমাকে সাহায্য করতে পারি?
শুনে আনন্দিত হলাম যে তুমি আমাকে সাহায্য করতে চাও।
যেকোনো মা তোমার জন্য গর্বিত হতে বাধ্য!
তোমার বেইল এর জন্য 100,000 ডলার ধরা হয়েছে!
তোমার কাছে কি এই পরিমান ডলার রয়েছে?
নেই?
না, আমার মনে হয় না যে আছে!
দেখো, আমরা এখন মোটেল টা বন্দক রাখতে পারি!
আমাকে একা থাকতে দাও,
আর তোমরা দুজনেই এখান থেকে ভাগো!
আমার কারোর সাহায্যের প্রয়োজন নেই। এই সব কিছুই মস্ত বড় একটা ভুল!
এটা এমনিতেই ঠিক হয়ে যাবে!
আসলেই?
সবকিছু ভাগ্যের উপর ছেড়ে দিবে? আমাদের সাহায্য লাগবে না তোমার?
হ্যাঁ
এখান থেকে ভাগো তোমরা!
-তোমাকে সাহায্য করার মত আর কেই নেই! -ভাগো বলছি 🤬😡
মা, আমি তোমাকে সত্যিই সাহায্য করতে চাচ্ছি! 😟
দয়া করো!
::: ⛪ ব্যাটস মোটেল ⛪ ::: সিজন ১ এর এপিসোড ৫
ওহ, এমা!
তোমাকে সুস্থ মনে হচ্ছে!
কি?
তোমার মা এর ব্যাপারে জানতে পারলাম!
তাকে নাকি কিথ সামারস এর খুনের দায়ে গ্রেফতার করা হয়েছে!
ইতোমধ্যেই তুমি কিভাবে এটা জানতে পারলে?
বড় খবর, ছোট শহরে, নরমান!
যাই হোক, আমি দুঃখিত!
আমি দুঃখিত কারন...
ধুর, খুবই বাজে একটা ব্যাপার ঘটে গেলো!
হ্যাঁ, খুবই বাজে ব্যাপার!
চাইলে তুমি আমাদের সাথে এসে থাকতে পারো আপাতত।
ধন্যবাদ
কিন্তু, আমার ভাই ডিলেন আমার পাশে আছে, আমাদের একসাথেই থাকা উচিত...
তোমার ভাই? ওহ, হ্যাঁ আমি তো ভুলেই গিয়েছিলাম!
খুজে পেয়েছি!!!
কি খুজে পেয়েছো?
এই মোটেল এর দলিলপত্র!
আমার মা এর বেইল এর জন্য টাকা আনতে যেতে হবে।
-আমি কি তোমাকে সেখানে দিয়ে আসবো? -ঠিক আছে, আসো।
ধন্যবাদ
হেই, আমরা যাদের জন্য কাজ করে যাচ্ছি
তারা কি আমাকে অগ্রিম কোন টাকা দিবে?
কি পরিমান টাকা?
সঠিক বলতে পারছি নাহ, তবে......
৫ হাজার ডলার?
ওহ, ভায়া... কিছু মনে করো নাহ!
তাদের কাছে টাকার গাছ নেই,
এবং তারা তোমাকে ভালো করে চিনেও নাহ!
আমি দেখেছি তারা পাওনাদার দের সাথে কি করে থাকে!
হ্যাঁ,
আমি জানি নাহ, মনে হয় আমার নিজের একটা থাকার জায়গা লাগবে
যেখানে আমি আর আমার ছোট ভাই থাকতে পারি!
থাক লাগবে নাহ, আমি নিজেই কোন একটা ব্যবস্থা করবো, কোন ব্যাপার নাহ!
আমি ক্ষুধার্ত নই!
তোমার কিছু খাওয়া প্রয়োজন!
খাবার, দাবার নিয়ে এখন আর আমার মাথা ব্যথা নেই!
আমাকে নিয়ে আসার জন্য ধন্যবাদ, এমা!
তুমি একজন প্রকৃত বন্ধু!
বিপদের সময় বন্ধুরা পাশে না থাকলে
তারা কেমন বন্ধু?
তাহলে, জন এখানে নেই!
আমি তোমার সাথে অপেক্ষা করবো!
তাহলে, তুমি......
তাহলে তুমি, অবগত মাঙ্গা বই এর সেই মেয়েটি সম্পর্কে?
হ্যাঁ, অবশ্যই
আমি তাকে খুজে পেয়েছি!
কি?
হ্যাঁ, আমি জানি!
এটা শুনতে কিছু টা অদ্ভুত মনে হতে পারে, কিন্তু আমি তোমার কাছে সবকিছু এখন ব্যাখ্যা করতে পারবো নাহ!
তোমাকে সবকিছু মেনে নিতে হবে, ঠিক আছে?
তুমি আমাকে কোন প্রশ্ন করতে পারবে নাহ!
ঠিক আছে।
মেয়েটি একটি লোক এর বাড়ির নিচে বন্দি অবস্থায় আছে।
-ওহ মাই গড! কে সেই লোক? -সে একজন পুলিশ!
-সে একজন পুলিশ? -হ্যাঁ, একজন পুলিশ।
ওহ মাই গড! এর সাথে পুলিশ রাও জড়িত আছে!
এত উদ্বিগ্ন হওয়ার কোন প্রয়োজন নেই!
আমি উদ্বিগ্ন হচ্ছি না, এটা পুলিশদের একটা ষড়যন্ত্র।
না, আমরা এখনো ভালো করে জানি না এই বিষয়ে।
আমি শুধু জানি যে এটা একজন পুলিশেরই কাজ। ডেপুটি শেলবির!
আমাদের কর্তৃপক্ষ এর কাছে যাওয়া উচিত।
নাহ, আমরা কর্তৃপক্ষ এর কাছে যাবো না, আমার মা এখন কারাগার এ বন্দি!
কিন্তু নরমান, আমাদের যাওয়া উচিত।
আমি তাকে আর কোন ঝামেলার মধ্যে ফেলতে চাই নাহ!
-কিভাবে তুমি মেয়েটি কে খুজে পেলে? -আমি এর উত্তর দিতে পারবো না।
-অবশ্যই তুমি উত্তর দিবে। -এমা, আমি তোমাকে বলেছিলাম যে আমি কিছু বলতে পারবো নাহ!
ঠিক আছে।
আমাদের তাকে উদ্ধার করতে যাওয়া উচিত।
-সে আর সেখানে নেই। -তুমি কিভাবে জানলে সেটা?
প্রশ্ন করা বন্ধ করো।
যেখানে তুমি নিজে থেকেই আমাকে কিছু বলতে চাচ্ছো না,
সেখানে আমি চুপ করে বশে থাকতে পারি না,
এগুলো তোমাকে বলা উচিত হয়নি আমার। তুমি বেশি উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছো।
-আমি উদ্বিগ্ন হয়ে যাচ্ছি না -অবশ্যই তুমি উদ্বিগ্ন হয়ে যাচ্ছো!
এমা, আমি দুঃখিত। আমার মনে হচ্ছিলো এটা তোমার জানা উচিত!
আমি এই বিষয়ে কিছু একটা করতে চাচ্ছিলাম, কিন্তু আমার মাকে মুক্ত না করা পর্যন্ত কিছুই করতে পারবো না।
বোঝার চেষ্টা করো, এমা!
আমার মাকে মুক্ত করার পর, মেয়েটি কে আমরা অবশ্যই সাহায্য করবো।
ঠিক আছে, নরমান। আমি বুঝতে পেরেছি।
আমি কি তোমার সাথে ভিতরে আসবো?
না, আমি একাই যেতে চাচ্ছি। ধন্যবাদ আমাকে এখানে নিয়ে আসার জন্য।
সমস্যা নেই।
ওহ, নরমান একটা ব্যাপার।
সে কি আসলেই খুন টা করেছে?
খুন করে থাকলেও আমি তাকে দোষ দিবো না, কারন কিথ সামারস ছিলো একটা মানুষ রুপি পশু!
না, সে খুন করেনি!
-তোমার জন্য ফুল নিয়ে এসেছি। -খুবই সুন্দর এটা।
-টাকা পেয়েছি। -তুমিই সেটা ব্যাবহার করো, আমি হাঁটছি।
-মা, কাম অন। -নিজের মা কে "কাম অন" বলা উচিত না।
তোমাকে আমার কিছুই বলার নেই।
মা, কখন তুমি আমার দিকে একটু তাকাবে?
Mrs. ব্যাটস?
আমার সাথে আসুন, Ms. ক্রেইগ আপনার বিষয়টি এখন দেখবে।
ধন্যবাদ
তাহলে সবাই জানতো যে, কিথ সামারস রাগান্বিত ছিলো কারন...
আপনি মোটেল টা কিনে নিয়েছিলেন বলে।
হ্যাঁ, আমারো সেটাই মনে হচ্ছে।
তাহলে এটা ভাবা অস্বাভাবিক হবে না যে, সে আপনাকে ক্ষতি করার চেষ্টা করছিলো,
যার কারনে তার ট্রাক টি আপনার বাড়ির পাশে পাওয়া গিয়েছিলো।
কিছু মনে না করলে একটা প্রশ্ন করতে চাই।
আপনার আসলে বয়স কত?
আমার ৩৩ বছর।
তাহলে কিথ সামারস
হয়তো চেষ্টা করছিলো আপনার মোটেল বিজনেস এ বাধা দেওয়ার।
কারন সে আপনার সফলতা টা কে মেনে নিতে পারেনি......
মাফ করবেন, আপনি আসলে কি করছেন?
এই মুহূর্তে যেগুলো করছেন, সেগুলো কি?
আমার মনে হচ্ছে আপনি একটা গল্প তৈরী করার চেষ্টা করছেন।
আপনার উপর খুনের অভিযোগ রয়েছে।
আমি আপনার প্রতিরক্ষা হিসেবে কাজ করছি।
আমার কোন প্রতিরক্ষার প্রয়োজন নেই। কারন আমি কিছুই করিনি।
-নরমা? -হুম?
প্রসিকিউশন এর কাছে প্রমান হিসেবে থাকবে কার্পেট ফাইভার।
এটা সেই কার্পেট ফাইভার যেটা আপনার মোটেল থেকে তুলেছিলেন।
এবং সে রাতেই কিথ সামারস নিখোঁজ হয়ে যায়।
আর সেই একই ফাইভার পাওয়া গেছে কিথ সামারস এর ঘড়ি থেকে।
মানে? তার ঘড়ি তে কার্পেট ফাইভার পাওয়া গেছে বলে কেন সবাই এটা কে এত সন্দেহভাজন হিসেবে দেখছে?
-৪০ বছর ধরে সে মোটেল এর মালিক ছিলো। -মা!
-কেন কেও এই বিষয়ে ভেবে দেখছে নাহ? -মা, মা...
তুমি এসব থেকে দূরে থাকো, নরমান।
আমার মনে হচ্ছে, সবাই একসাথে উঠে পরে লেগেছে আমাকে দোষী হিসেবে প্রমান করতে।
ডিএনএ রিপোর্ট কে অবিশ্বাস করা যাবে না।
আমার তাতে কিছু যায় আসে না।
কে এগুলোর টেস্ট করছে? আমি নিজে টেস্ট করতে চাই।
-নরমা, -রেবেকা, আমি কিছুই করিনি।
দেখুন, আমি আদালতে যেতে চাই না...
এবং বলতে চাই না যে এটা আত্মরক্ষা ছিলো!
আপনি আপনার কাজ গুলো ভালো মত করেন, আমি কিছুই করিনি।
আমি এখন আসি।
আমরা চলে যাচ্ছি।
তুমি অযৌক্তিক কথা বার্তা বলে যাচ্ছিলে, মা।
-তুমি মিথ্যা বলে যাচ্ছিলে। -আবার শুরু করে দিও না, নরমান
আমাকে বলতেই হচ্ছে যে, নিজেকে বাচানোর জন্য তুমি কিছুই করছো না।
তাদের কাছে প্রমান রয়েছে তোমার বিরুদ্ধে।
তাতে তোমার কি আসে যায়?
কি বলছো এসব? আমার কি আসে যায় মানে?
তুমি আমাকে নিয়ে চিন্তা করো না
তুমি বাইরে গিয়ে ফুর্তি করছিলে সেই রাতে
যখন আমি আমার রুম এ কান্না করছিলাম আর চিন্তা করছিলাম এটা ভেবে যে,
সামনে আমাদের জন্য কি অপেক্ষা করছে?
চিন্তা করছিলাম কি হবে তখন যদি তোমার থেকে কেড়ে নিয়ে আমাকে কারাগার এ নিয়ে যায়?
আর তখন তুমি বাইরে গিয়ে একটি মেয়ের সাথে ফুর্তি করে বেড়াচ্ছিলে। 😫😪
মা, আসলে আমি......
আমি দুঃখিত!
কিভাবে যেনো এটা হয়ে গেছে, সে আমাকে ম্যাসেজ করেছিলো, আর ডিলেন বলেছিলো আমার যাওয়া উচিত।
ওহ, এই হচ্ছে তাহলে আসল ঘটনা? 😨😩
কে ছিলো মেয়েটি?
মা...
ঠিক আছে, আমাকে বলতে হবে না, আর এমনিতেও আমি জানতে চাই না।
এই সব কিছু ডিলেন এর জন্য ঘটেছে।
তাকে দোষ দিও না, মা! সে আমাকে নিয়ে চিন্তা করে।
সে তোমাকে আমার বিরুদ্ধে পরিচালনা করছে!
কেও এটা করতে পারবে না।
আসলেই?
তুমি তাকে বলেছিলে আমাদের গোপন কথা।
তুমি তাকে বলেছিলে যে কি হয়েছিলো। তুমি কিভাবে এটা করতে পারলে আমার সাথে?
কারন তুমি এমন কিছু করছিলে যা করা উচিত ছিলো না তোমার, মা।
তুমি আমাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছিলে, আমি ভয় পাচ্ছি, ঠিক আছে?
আমার মনে হয় তোমার সাহায্য দরকার।
আমি তোমাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছিলাম?
প্রতি টা মায়ের সপ্ন থাকে যে তার সন্তান একদিন তার মাকে বলবে যে
আমি তোমাকে একটি সুন্দর জীবন উপহার দিতে চেয়েছি।
-আমার গারি থেকে নেমে যাও। মা, আমি এমন কিছু বলতে চাইনি।
আমার কিছু যায় আসে না, নেমে যাও গাড়ি থেকে।
আমাদের বাড়ি আরো ১০ কিঃ মিঃ দূরে। 225
আমি যদি তোমাকে এতই ভয় পাইয়ে দিয়ে থাকি, তাহলে এখনই নেমে যাও গাড়ি থেকে।
মা, এমন করো না। মা, দাড়াও
মা, কি করছো তুমি?
তুমি এখানে কি করছো?
মা আমাকে গাড়ি থেকে নামিয়ে দিয়েছে।
এখানেই?
ডগহাউজ এ তোমাকে স্বাগতম
উঠে বসো।
তুমি তৈরী?
কেন সে তোমাকে গাড়ি থেকে এভাবে নামিয়ে দিলো?
সে বলছিলো, "নেমে যাও"!
হ্যাঁ, সে এমনটাই করে থাকে। বেশি হৈচৈ করে
তখন তুমি নিশ্চয়ই বলেছিলে, "মা কোন চিন্তা করো না, সব কিছু ঠিক হয়ে যাবে"
সে অনেক কষ্ট সহ্য করেছে। হ্যাঁ, সে সবসময় কষ্ট করে যাবে,
এটা কখনোই পরিবর্তন হবে না।
সে নাটক করার জন্য বেচে আছে।
সে আসক্ত ব্যক্তিদের মত, নরমান।
এবং এমন কেও থাকলে তুমি যেটা নিজের জন্য করতে পারো সেটা হচ্ছে
এসব থেকে চলে যাওয়া।
এমন টা হয়তো তুমি করতে পারবে, কিন্তু আমার দ্বারা সম্ভব না
নিজের পরিবার ফেলে এভাবে কেও যেতে পারে নাহ।
অবশ্যই পারবে।
আমরা সবাই এটাই করি। মানে এটাই তো করা উচিত তাই না?
খাঁচা থেকে মুক্তি পাওয়া
আমি আমার নিজের জায়গায় চলে যাচ্ছি।
কোথায়?
সমুদ্র সৈকত এর পাশে।
সেখান থেকে সমুদ্র এর দৃশ্য দেখা যায়।
এবং তাকে যদি কারাগার এ যেতে হয়, তাহলে তুমি আমার সাথে যাবে।
আর সে যদি কারাগারে না ও যায়...।
তবুও তুমি আমার সাথে যাবে
এই মায়ার বাধন থেকে তোমাকে মুক্ত হতে হবে, ঠিক আছে?
সে একা থাকতে পারবে না, আমাকে ছাড়া।
সে আমার মা, ডিলেন।
হ্যাঁ।
এখানে থাকার খুব বেশি কারন তোমার কাছে নেই।
হেই, কি পরিমান জায়গায় আমাদের যেতে হবে?
এটা নির্ভর করছে। আমি একটি দারুন জায়গার সন্ধান পেয়েছি যেখানে প্রতি মাসে ২২ hunny পাওয়া যাবে।
ওহ, তোমার জন্য কিছু খাবার নিয়ে এসেছি বাগেল স্টোর থেকে।
ভাবলাম পথে হয়তো তোমার খুধা লাগতে পারে।
ওহ!
উম...
তুমি কি করেছো? বেগেলে ডাকাতি করেছো নাকি?
না, আমি শুধু সেটা সেখানে ফেলে এসেছি।
এটা তোমার জন্য এনেছি, যাতে করে তুমি আর তোমার ছোট ভাই থাকার জায়গা পাও।
আমি ভেবেছিলাম বস রা আমাকে অগ্রিম টাকা দিবে না।
ওহ, তারা দেয়নি। এগুলো আমার টাকা, আমি জানি এটা তোমার ভালো কাজে লাগবে।
-এখানে কত টাকা? -পাঁচ হাজার ডলার
সমস্যা নেই, পরে আমাকে ফেরত দিয়ে দিলেই হবে।
আশা করি তুমি এই বিজনেস এ ভালো কিছু করবে।
তোমাকে এর মধ্যে নিয়ে আসার জন্য আমাকে গর্বিত করবে।
ধন্যবাদ, ভায়া।
ওহ, আবার ঐ হালায়!!! টাকা টা নিচে লুকাও
হেই, ইথেন!
শেষ পর্যন্ত তুমি তোমার ফালতু আদেশ পেয়ে গেছো?
জানো? এই চান্দু আমাকে খালি বিরক্ত করে বা হাত পা ভাঙতে চায়...
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি আমার আদেশ পেয়ে গেছি।
ভালো!
হেই!!!!
ধরে থাকো, ধরে থাকো, ধরে থাকো!
ধরে থাকো এভাবে। শক্ত করে ধরে থাকো!
ভয় পেও না, আমার সাথেই থাকো, আমার সাথেই থাকো!
আমি তোমাকে হাসপাতালে নিয়ে যাচ্ছি, ঠিক আছে?
শুধু ধরে থাকো এভাবে।
আমার সাথে এসো!
সাহায্য করুন, কেও আছেন? সাহায্য করুন!
সাহায্য করুন।
-দয়া করে তাকে সাহায্য করুন! -ঠিক আছে, কি ঘটেছিলো?
-তার গলায় গুলি লেগেছে। -এর নাম কি?
-ইথান, -ইথান কি? তার লাস্ট নাম কি?
-তার লাস্ট নাম কি? -আমি জানি না
ঠিক আছে, এখানেই থাকুন!
২ নম্বর রুমে চলো দ্রুত!
আমি তাহলে এখানেই আসলাম!
কি হয়েছে?
নরমা, আমি দুঃখিত!
আমি দুঃখিত কারন তাদের সাথে আমাকে আসতে হয়েছিলো
এবং তোমাকে স্টেশন এ নিয়ে যেতে হয়েছিলো
তুমি শুধু তোমার দায়িত্ব পালন করছিলে!
আমাদেরকে কয়েকদিন এর জন্য একে অপরের থেকে আলাদা থাকতে হবে!
আমাদের দেখা করা টা এখন মোটেও নিরাপদ না!
-এটা তোমার আরো ধ্বংস ডেকে আনবে! -ঠিক আছে, এখন চুপ করো!
নরমা? নরমা???
কি করছো তুমি, নরমা?
আমি চলে যাচ্ছি, এটাই তো তুমি চাও, তাই না?
আমি এখন তোমার কাছে বোঝা হয়ে গেছি!
এমন করো না! দয়া করে কি তুমি একটু বোঝার চেষ্টা করবে না?
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি (বারোবাতারি 😂)
আমি তোমাকে বলে বোঝাতে পারবো না যে, কত টা কষ্টের মধ্যে রয়েছি তোমাকে গ্রেফতার করার পর থেকে!
চিন্তা হচ্ছিলো যে তুমি সেখানে একা এবং আতঙ্কের মধ্যে রয়েছো!
আর এই ব্যাপারে আমি কিছুই করতে পারছিলাম না, নরমা।
একদম বাজে একটা অবস্থা!
আমি কিছু একটা করতে যাচ্ছি, কিন্তু এখনো জানি না সেটা কি!
তুমি বোকার মত কিছু করবে না!
আর নিজেকে ঝামেলার মধ্যে ফেলবে না!
আমি কিছু একটা করার চেষ্টা করবো
-শুভ সন্ধ্যা রেজিনা -শুভ সন্ধ্যা
হেই, রোমেরো কি এখনো এখানে আছে?
ওহ, সে একটি ডাকাতি ঘটনার উপর তদন্ত করছে
Ridgecrest এর কিছু বাড়ির উপর।
হ্যাঁ, হ্যাঁ, শুনেছিলাম এটার ব্যাপারে!
ওহ, এখানে আইআর ফর্মস শেষ হয়ে গেছে! এগুলো কোথায় রাখা আছে?
বাহিরে রাখা আছে।
মানে আলমারি বা ক্যাবিনেট এর মধ্যে রাখা আছে?
আমি গিয়ে নিয়ে আসছি আপনার জন্য!
অনেক ধন্যবাদ!
-এই যে নিন! -অসাধারণ, ধন্যবাদ
হুম!
ব্যাটস মোটেল থেকে বলছি!
Mrs. ব্যাটস, আমি রেবেকা ক্রেইগ বলছি!
হ্যালো, রেবেকা!
এটা খারিজ হয়ে গেছে
-কি খারিজ হয়ে গেছে? -আপনার মামলা খারিজ হয়ে গেছে
আপনি কি বলছেন এসব?
আমি কার্পেট এর স্যাম্পল চেয়ে পাঠিয়েছিলাম, যাতে করে আমরা নিজেরা পরীক্ষা করতে পারি!
এবং তারা সেটা দেয়নি।
তারা এমন টা করতে পারে না, পারে কি?
না, না, না, আসলে বিষয় টা এমন নয়!
তারা এটা দিতে বাধ্য! এটা আমাদের অধিকার!
জানতে পারলাম যে তারা ফাইভার এর স্যাম্পল হারিয়ে ফেলেছে।
কোন প্রমান ছাড়া কেস হয় না।
-হেই, আমি ব্রেডলি! -ওহ, হ্যাঁ বলো!
-আপনার নাম এবং নাম্বার বলুন -ওহ, এটা...... হ্যাঁ
আমি ভাবছিলাম যে তোমার অবস্থা কি!
মানে, এত কিছুর পরেও তুমি এখন কেমন আছো!
এবং আমি কিছুই জানি না।
আমাকে ফোন করে থাকলে সেটা খুব ভালো
আমি এমন কিছুর জন্যই অপেক্ষা করছিলাম আসলে,
আচ্ছা, যাই হোক!
সেদিন রাতে তোমার সাথে খুব ভালো সময় পার করেছি!
আসলেই অনেক ভালো ছিলো সময় টা!
জানি তুমি এখন ব্যস্ত আছো, আর আমিও কিছুটা ব্যস্ত আছি।
জানি, তুমি অনেক কিছু সহ্য করে যাচ্ছো, আমি এতোটাও বোকা না যে সেটা বুঝতে পারবো না!
কিন্তু হ্যাঁ.........
যদি চাও আমাকে ফোন দিতে পারো! আশা করি তুমি খুব ভালোই আছো!
বিদায়
তারা প্রমান হারিয়ে ফেলেছে!
তাদের কাছে আমার বিরুদ্ধে আর কোন মামলা নেই, সব কিছু সান্ডে মান্ডে ক্লোজ হয়ে যাবে!
কিভাবে প্রমান হারিয়ে গেলো? তুমি কি নিশ্চিত?
হ্যাঁ, হ্যাঁ আমি নিশ্চিত! হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত!😁😁
আমি নিশ্চিত 😁
-এটা তো পুরো অলৌকিক ঘটনা হয়ে গেলো! -না, এমন টা ভাবার কোন কারন নেই!
আমি নিশ্চিত এর পিছনে জ্যাক এর হাত আছে!
তাহলে সে তোমাকে উদ্ধার করলো?
এর বিনিময়ে তোমাকে দিয়ে সে কি করাবে?
তুমি কেমন টা আশা করো আমার থেকে, মা?
-নরমান, নরমান -গাড়ি তে উঠে বসো!
দ্রুত এসো!
আমার তোমাকে কিছু বলার ছিলো!
আমাকে অন্য কোথাও নিয়ে চলো, আমি এখান থেকে দূরে যেতে চাই!
না, আমি তোমাকে বলতে চাই, আমি ধারনা করতে পারছি যে, মেয়েটা এখন কোথায় থাকতে পারে!
আমাকে এখান থেকে নিয়ে চলো!
আচ্ছা, আমি তোমাকে নিয়ে যাবো!
তুমি ঠিক আছো তো?
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি একদম ঠিক আছি
তুমি কি কোন বিষয়ে আলোচনা করতে ইচ্ছুক?
না
ওহ
আমি ভাবলাম মেয়েটির বিষয়ে তুমি কিছু বলতে চাচ্ছো!
-আমার মনে হচ্ছে এটা...... -এমা
-সেই মেয়েটা -ঠিক আছে
আমি জানার চেষ্টা করছিলাম যে, সেই পুলিশ টা মেয়েটিকে কোথায় লুকিয়ে রাখতে পারে!
যদি মেয়েটি আর তার বাড়ির নিচে না থেকে থাকে!
আমি বলতে চাচ্ছি যে
"যদি আমার কাছে কোন এশিয়ান সেক্স কর্মী থাকতো"
তাহলে আমি তাকে কোথায় লুকিয়ে রাখতাম?
আমি ভাবছি যে তার কি কোন গোপন আস্তানা/বাড়ি রয়েছে?
কোন খামার বাড়ি বা এমন কিছু!
কিন্তু আমি গুগল এ খোজ করেছি, কিন্তু কিছুই পাইনি!
তারপর আমি ভাবতে থাকলাম যে, যদি পুলিশ এর কাছে এমন কোন মেয়ে থেকে থাকে
তাহলে সে নিশ্চয় জানতো যে মেয়েদেরকে দিয়ে মোটেল এ বিজনেস করা হচ্ছিলো!
পত্রিকায় যেমন খবর চাপা হয়েছিলো! তুমি জানো?
তারপর আমি ভাবতে শুরু করলাম যে...
হতে পারে সেই পুলিশ টা আর কিথ সামারস মিলে একসাথে এগুলো করছিলো, আর এখন কিথ সামারস মৃত!
তুমি ঠিক আছো?
বার বার ফোন চেক করে যাচ্ছো কেন? কোন সমস্যা হয়েছে?
এমা, তোমাকে আমার বলতেই হচ্ছে যে...
আমি এখন ব্রেডলি এর সাথে রয়েছি।
তার সাথে মানে?
তার সাথে মানে, তার সাথে
মানে, আমরা এখন একসাথে রয়েছি!
আমরা একে অপরকে পছন্দ করি!
কি কারনে?
২ দিন আগে তার সাথে আমি রাত কাটিয়েছিলাম!
তাতে কিছুই আসে যায় না!
অবশ্যই, এর মানে রয়েছে!
এর মানে হচ্ছে তোমরা শুধু জাস্ট ফ্রেন্ড ( 😂জেসিয়া এবং সালমান 😂 )
হ্যাঁ, তুমি এমনটা ভাবতেই পারো...
কারন এটাই সত্যি!
এটা জাস্ট ফ্রেন্ড এর মতই!
বা, এর থেকেও বেশি কিছু হতে পারে
সে কি তার রিলেশন স্ট্যাটাস পরিবর্তন করেছে?
জাস্ট ফ্রেন্ড স্ট্যাটাস 🤨😡
তাহলে তুমি গুগল এ কিছুর খোজ করছিলে?
কিথ সামারস বা কোন জায়গার ব্যাপারে?
যদি তুমি এমন কারো সাথে অবৈধ বিজনেস করো এবং সেই লোক মারা গিয়ে থাকে
তাহলে কি তার জিনিশ টা ব্যাবহার করবে না কোন কিছু বা কোন মানুষকে লুকানোর জন্য?
কিথ সামারস এর একটি জাহাজ ছিলো!
এটা পুরাই পাগলামি, এমা!
হেই, বেশি খারাপ হবে যদি আমরা এতে ব্যর্থ হই!
বা, আমরা ধরা খেয়ে যাই!
স্লিপ ৮১৫
এখানেই সেটা!
ধন্যবাদ
এতেই কাজ হবে!
এখন কি করবো?
জানি না, চারপাশে চোখ রাখো!
ওহ, মাই গড
ওহ, মাই গড, সে এখানেই আছে। তাকে এখানেই লুকিয়ে রেখেছিলো!
-আমাকে ছেড়ে দাও -হেই
হেই, খুন করে ফেলবো, আমাকে ছেড়ে দাও!
ঠিক আছে, এখন তোমার পরিকল্পনা কি?
তাকে এখান থেকে নিয়ে চলো!
গড, সে আবার অজ্ঞান হয়ে গেছে! আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবে?
এসো, এখানে
তাকে আমাদের একটু পরিষ্কার করা উচিত
তার চুলে বমি লেগে আছে।
আমি গিয়ে তোয়ালে নিয়ে আসি।
ওহ, অসাধারণ
নরমান?
নরমান, এখানে কি হচ্ছে এসব? এই মেয়েটি এখানে কেন?
মা, একটু শান্ত হয়ে বসো এখানে।
-সে কি এই ব্যাপারে জানে? -আমি এই ব্যাপারে জানি কিনা, মানে কি?
মা, এখানে বসো দয়া করে!
না, আমি বসতে চাই না, আমি জানতে চাই তোমরা ৩ জন মিলে
আমার মোটেল রুম এসব কি করছো?
কারন এগুলো দেখে আমার ভালো ঠেকছে না।
এটিই সে মেয়ে।
-কোন মেয়ে? -আমি তোমাকে যেই মেয়ের কথা বলেছিলাম।
নরমান, বন্ধ করো এসব। এগুলো তুমি নিজে তৈরী করছো!
তোমাকে বলেছিলাম যে, আমি বাড়ির নিচে গিয়ে খোজ করেছিলাম, কিন্তু সেখানে কেও ছিলো না।
-কোন মানুষ ছিলো না সেখানে... - মা এবার তোমার চোখ খোলার চেষ্টা কর ঐ হামারামযাদার ব্যাপারে!
এটাই সেই মেয়ে, জিগ্যেস করে দেখো তাকে...
বলো তাকে...... বলো তাকে যে তোমাকে সেই পুলিশ তার বাড়ির নিচে আটকে রেখেছিলো!
সে আমাকে বন্দি করে রেখেছিলো!
তার বাড়ির নিচে আমাকে আটকে রেখেছিলো।
সে আমাকে সেক্স কর্মী তে পরিনত করেছে।
এগুলো সত্যি হতে পারে না... এগুলো সত্যি হতে পারে না............ 😩
আচ্ছা
আমি দুঃখিত, আমার মনে হচ্ছে এখানে কোন একটা ঘাপলা আছে
এমনটা জ্যাক কখনোই করতে পারে না
নিশ্চয়ই এই লোক টা নাহ, ঠিক?
হ্যাঁ, এটাই সেই লোক
এটাই সেই লোক
আমি দুঃখিত
আমি তোমাকে বলেছিলাম
সাবটাইটেল ভালো লাগলে, দয়া করে গুড রেটিং দিবেন সাবসিনে 😍 অনেক ধন্যবাদ 😍